Se você quiser tirar até reiniciar o computador basta clicar com o botão direito do mouse numa área vazia da barra de tarefas do menu iniciar e ir até barras de Ferramentas e clicar em barra de Idiomas.
Pra tirar até você não quiser mais, vá em Painel de Controle, Opções regionais e de idioma. Mude para a aba Idiomas e clique em Detalhes... . Na janela que vai abrir clique no botão Barra de Idiomas e desmarque Mostrar a barra de idiomas na área de trabalho. De ok em tudo e pronto. O PT sumiu, se quiser fazer ele aparecer novamente é só marcar aquela caixa novamente.